en ISO 19647:2014是為技術(shù)寫作提供指南的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。本文旨在對(duì)該標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行深入的分析,探討其對(duì)技術(shù)作家的關(guān)鍵特征和啟示。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)制定了“信息技術(shù) - 設(shè)計(jì)和準(zhǔn)備用戶文檔的設(shè)計(jì)和準(zhǔn)備指南”。它闡述了一個(gè)全面的框架,概述了創(chuàng)建用戶友好,易于理解和有效的技術(shù)文檔的最佳實(shí)踐。
該標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)了清晰和簡(jiǎn)潔的交流的重要性,考慮到各種因素,例如目標(biāo)受眾,語(yǔ)言水平和文化背景。它提供了有關(guān)文檔結(jié)構(gòu),內(nèi)容組織,格式和語(yǔ)言使用的指導(dǎo),以確保準(zhǔn)確,有效地傳達(dá)技術(shù)信息。
EN ISO 19647:2014:2014
的關(guān)鍵特征之一EN ISO 19647:2014的關(guān)鍵特征是它的重點(diǎn)是以用戶為中心的文檔。該標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)了了解用戶需求,期望和技能水平的重要性。通過(guò)采用以用戶為中心的方法,技術(shù)作家可以開發(fā)文檔,以解決特定的用戶需求并促進(jìn)可用性。
該標(biāo)準(zhǔn)的另一個(gè)重要方面是它強(qiáng)調(diào)普通語(yǔ)言和清晰度。它鼓勵(lì)使用簡(jiǎn)單,簡(jiǎn)潔和無(wú)術(shù)語(yǔ)的語(yǔ)言,以確保廣泛的用戶易于理解信息。此外,它提供了有關(guān)視覺元素(例如圖,插圖和屏幕截圖)的指南,以增強(qiáng)理解和促進(jìn)學(xué)習(xí)。
en ISO 19647:2014還解決了文檔可訪問(wèn)性的重要性。它突出了包容性設(shè)計(jì)的需求,確保殘疾人(例如視覺障礙或聽力困難)可以訪問(wèn)文檔。該標(biāo)準(zhǔn)提供了有關(guān)字體尺寸,顏色對(duì)比度,圖像的替代文本以及其他可訪問(wèn)性注意事項(xiàng)的建議。
對(duì)技術(shù)作家的影響。它強(qiáng)調(diào)在準(zhǔn)備技術(shù)文檔時(shí)采用以用戶為中心的方法的價(jià)值。技術(shù)作家必須花費(fèi)時(shí)間和精力來(lái)理解目標(biāo)受眾,包括他們的語(yǔ)言水平,知識(shí)庫(kù)和文化背景。這種理解使他們能夠?yàn)橛脩舻男枨蠖ㄖ苾?nèi)容并促進(jìn)有效的溝通。
此外,技術(shù)作家應(yīng)為清晰和簡(jiǎn)單而努力。通過(guò)避免行話并利用普通語(yǔ)言,他們可以確保更廣泛的用戶可以輕松理解其文檔。視覺元素(例如圖表和插圖)也可以在增強(qiáng)理解和參與度中發(fā)揮關(guān)鍵作用。
最后,技術(shù)作家在制定文檔時(shí)需要考慮可訪問(wèn)性要求。通過(guò)遵循EN ISO 19647:2014中提供的指南,他們可以確保其文件包含在內(nèi),并使殘疾人可以訪問(wèn),從而使每個(gè)人都能從提供的信息中受益。
。聯(lián)系人:李生
手機(jī):13751010017
電話:0755-33168386
地址: 廣東省深圳市寶安區(qū)西鄉(xiāng)大道與寶安大道交匯處寶和大廈6F